Bekannt gegeben am Thu, 17. April 2008
WASHINGTON - Verbraucherpreise wieder stieg der letzte Monat und reflektierte grosse Erhöhungen in den Energiekosten und Fluglinienkarten - und die Prognose ist, damit grössere energiebezogene Zunahmen kommen.
Der Inflationdruck auftritt n, gerade während die Wirtschaft scheint, in eine Rezession zu sinken, wenn die Verbraucher auf ihrer Ausgabe verringern, industriellen schwachen Industrieproduktion und wöchentlichen Einkommenfallen.
Die war die düsteren Nachrichten von einer Reihe der ökonomischen Reports, die gestern freigegeben, die eine Wirtschaft bildlich darstellten, die noch mit mehrfachen Problemen von einem verlängerten Absacken im Gehäuse, in hochfliegenden Energiepreisen, in einer strengen Gutschriftkrise und in steigender Arbeitslosigkeit kämpft.
Im Inflationreport sagte das Arbeitsministerium, dass Verbraucherpreise stieg 0.3 Prozent im März nachdem er im Februar unverändert gewesen. Energiepreise erhöhten 1.9 Prozent, und Fluglinie geht und reflektiert höhere Brennstoffkosten, anstieg 3 Prozent - der größte einmonatige Gewinn in sechs Jahren.
Lebensmittelpreise, die ständig für mehr als ein Jahr gestiegen, waren oben 0.2 Prozent im März und 4.4 Prozent in den letzten 12 Monaten.
Der Preis einiger Nahrungsmittelheftklammern zeigte sogar grössere Zunahmen in dem letzten Jahr, einschließlich einen 14.7-Prozent-Aufstieg im Preis des Brotes und eine 13.3-Prozent-Zunahme der Milchpreise.
Mit Groböl festsetzt neuen hohen $115 ein Faß kurz nahe für berühren diese Woche aß und die Lebensmittelpreise, die unter Druck wegen der globalen Mängel bleiben, Analytiker voraussagten len, dass Verbraucher mehr Inflationdruck in den kommenden Monaten glauben.
Von BenzinAbgabepreise schlugen eine nationale Aufzeichnung von $3.40 ein Gallone gestern, herauf 53 Cents einem Jahr vor, entsprechend dem Ölpreis-Informationsdienst und dem AAA. Viele Wirtschaftswissenschaftler sagen, sie glauben, dass der Preis $4 ein Gallone bis zum Volkstrauertag schlägt.
In Philadelphia und in den vier umgebenden Grafschaften in Pennsylvania, war von gestern Durchschnitt $3.33 ein Gallone, herauf zwei Cents von Dienstag. In den drei Vorstadtgrafschaften in Südjersey, war der Durchschnitt herauf einen Penny, bis $3.15.
„Leute werden für Benzin viel mehr zahlen und Lebensmittelgeschäfte in den kommenden Monaten,“, sagte Markierung Zandi, führender Wirtschaftswissenschaftler bei schwermütigem Economy.com in Westchester, PA. „Nichts geht nach rechts im Augenblick. Das ist, warum Vertrauen der Verbraucher gefallen auf den niedrigsten Punkt seit den frühen 80er-Jahren.“
Zandi sagte, dass der Aufstieg in den Nahrungsmittel- und Kraftstoffpreisen ein bedeutender Abfluss auf Kaufkraft der Verbraucher gewesen-.
Auch gestern, freigab die Zentralbank sein beige Buch, einen Blick auf Geschäftstätigkeit um das Land für März. Sie sagte, dass „Wirtschaftslage geschwächt,“ das Zitieren der trägen Verbraucherausgabe- und Steigenkosten zu den Geschäften für Rohstoffe.
Für den Philadelphia-Bereich sagte der Report, Geschäftstätigkeit „geschienen, um - mit Schwäche besonders in der Herstellung, im Im Einzelhandel verkaufen und in den Wohnimmobilien weiter im März zu erweichen. Aber Servicesektor Unternehmen im Bereich berichteten Misch.“
Der Fed berichtete auch gestern, dass Industrieertrag national ein 0.3 Prozent steigen im März handhabte, aber der Gewinn in der Herstellung ein schwaches 0.1 Prozent war, da Selbstproduktion fortfuhr zu fallen.
Mit in einer anderen Reflexion der Pressung auf gewöhnlichen Amerikanern, sagte das dass Arbeitsministerium, durchschnittliches wöchentliches Einkommen für nonsupervisory Arbeitskräfte hinunter 1 Prozent der letzte war Monat, der einem Jahr vor verglichen.
Die Philadelphia-Ansicht
Höhepunkte von der von gestern Zentralbank berichten über die Wirtschaft der Region im März und frühen April:
Die Geschäftstätigkeit der Region schwächte im März, mit wenigen Zeichen eines Rückstosses.
Hersteller fallenden Versand und neue Aufträge berichtet. Managergefühle reichten von „Optimismus zu Trübsinn.“
Die Selbstverkäufe „, die fortgesetzt, um zu fallen,“ und der Einzelhandelsverkauf geglitten für fast alle Linien von Waren und für alle Arten Speicher.
Wohnimmobilientätigkeit war gut unterhalb des Niveaus eines Jahres vor, mit Tunnel-bohrwagen und subprime hypothekarisch belastet alle als das Verschwinden vom Markt.
Vorgeschlagene Handelsprojekte gesetzt worden auf Einfluss wegen der Finanzierungsausgaben.
Dienstleistungsunternehmen berichteten Mischüber Bedingungen.
